Historia, cultura y tradicciones

Iscrizione Epifania

L’iscrizione fa parte del rito di Sciumentar, prorpio della vigilia dell’Epifania, festa importate per la società contadina di Fassa dove si incontra il sacro ed il profano. Il rito consiste nella benedizione dell casa con l’incenso e l’acqua benedetta e al termine viene eseguita questa iscrizione sull’architrave della porta di casa che riporta l’anno appena iniziato e le lettere C-M-B, le iniziali dei nomi che la tradizione attribuisce ai Magi (Gaspare, Melchiorre e Baldasarre). Seconso alcuni potrebbero riferirsi anche alla dicitura Christus Mansionem Benedicat (Cristo benedica questa casa).

© Istitut Cultural Ladin Majon di Fascegn - Vigo di Fassa (TN)

Una de las 5067 imágenes del proyecto Scrin. Más detalles en www.scrin.net.